Skip to main content

Bulletin d’information


Bulletin Philologie de l’avenir 1 (2023)

A. Éditorial

Deux ans après sa fondation et un an seulement après sa première campagne d’adhésion, l’association Philologie de l’avenir est parvenue à publier, sur la partie privée de son tout nouveau site internet, le premier numéro de son bulletin d’information, qui porte le même nom qu’elle : Philologie de l’avenir. Il compte près de cinq cents pages et contient un sommaire, un éditorial (A), trois informations pratiques (B1-3), sept articles (C1-7), quatorze notes (D1-14), trente-trois documents rares ou inédits (E1-33) et onze comptes-rendus bibliographiques (F1-11), qui concernent la philologie grecque aussi bien que française, les textes antiques, médiévaux et modernes, ainsi que l’histoire de la philologie.

La rédaction en a été assurée par le bureau de l’association : sa trésorière (Gisèle Cocco) et ses co-secrétaires (Laurent Calvié et Lucien Grisoni). Monique Chong s’est pour sa part chargée de la lourde tâche de la relecture et de la correction de tous les textes publiés : qu’elle trouve ici l’expression de notre plus vive reconnaissance.

Philologie de l’avenir paraîtra au rythme d’un numéro par an, mais la rédaction fera en sorte de le publier en deux livraisons (à l’été et à l’hiver). Tous les adhérents de l’association peuvent y collaborer en adressant leurs productions écrites au bureau de l’association.

Longue vie au bulletin d’information Philologie de l’avenir !

Laurent Calvié & Lucien Grisoni

B. Informations pratiques

  • Les cinq fonds de la Petite bibliothèque de Philologie de l’avenir, par Laurent Calvié et Lucien Grisoni.

  • Le site internet de Philologie de l’avenir, par L. Calvié et L. Grisoni.

  • Philologie de l’avenir à Bastille, par L. Calvié et L. Grisoni.

C. Articles

  • L’histoire du texte des Elementa rhythmica d’Aristoxène de Tarente. Première partie : l’Antiquité, par L. Calvié.

  • La tradition manuscrite des Ptolemaei Musica anonymes, par L. Calvié.

  • Notice sur la vie et les travaux d’Aimar de Ranconet (1506-1559). Première partie, par L. Calvié

  • Henri Estienne en Italie (1552-1555), par L. Calvié.

  • La tradition manuscrite et imprimée de l’Index librorum nondum editorum (1554-1568) de Scipione Tetti, par L. Calvié.

  • Une liste inédite d’une centaine de manuscrits grecs vendus à Paris en 1598, par L. Calvié.

  • Les Tristes (1806) de Charles Nodier (1780-1844) : de la monomanie du suicide au suicide littéraire, par L. Calvié.

D. Notes

  • L’invention de l’index, par L. Calvié.

  • Une récente édition critique des fragments d’Aristoxène de Tarente, par L. Calvié.

  • Une nouvelle édition critique des restes des Πυθαγορικαὶ ἀποφάσεις d’Aristoxène de Tarente, par L. Calvié.

  • Une nouvelle édition critique du Manuel d’harmonique de Nicomaque de Gérasa, par L. Calvié.

  • Les débuts de la tradition philologique de l’index (1471-1614), par L. Calvié.

  • Note historique sur l’emploi de sigles pour désigner les manuscrits (15e-17e siècles), par L. Calvié.

  • Le souci de la généalogie des manuscrits dans l’ancienne République des Lettres (1472-1815). Supplément 1, par L. Calvié.

  • Hellénistes français qui ont écrit en grec, par L. Calvié, Jean-Marie Flamand et Romain Menini.

  • Pour un Répertoire des éditions princeps imprimées en France, par L. Calvié.

  • Trois notices (1509-1554) de ce Répertoire, par L. Calvié.

  • Notice sur la vie et les travaux de l’érudit napolitain Scipione Tetti (fl. 1554-1568), par L. Calvié.

  • Bibliographie de Pierre Boudreaux (1882-1914), par L. Calvié.

  • Bibliographie d’Henri Alline (1884-1918), par L. Calvié.

  • Bibliographie de Pierre Costil (1901-1968), par L. Calvié.

E. Documents

  • Édition critique et traduction en français des sections rythmiques des Ptolemaei Musica anonymes, par L. Calvié.

  • La Liste des livres grecs rapportés de Venise par G. Fondulo (1539), par L. Calvié.

  • Les Lettres patentes de François Ier instituant C. Néobar imprimeur royal pour le grec (17 janvier 1539), par L. Calvié.

  • L’Inventaire des livres estans à Fontainebleau dressé par Ange Vergèce à l’automne 1541, par L. Calvié.

  • L’Éloge gréco-latin de François Ier par Robert Estienne (1542-1544), par L. Calvié.

  • Les impressions « græce » des Index librorvm de Chrestien Wechel (1543-1544), par L. Calvié.

  • L’Inventaire des manuscrits grecs de la Bibliothèque de Blois par J. Grenaisie et N. Dux (1544), par L. Calvié

  • Les ouvrages « græci » du Catalogvs librorvm de Jean Loys (1546), par L. Calvié.

  • Les sections « Græca » des Index librorvm de Robert Estienne (1546-1548), par L. Calvié.

  • L’Épître dédicatoire de l’édition princeps d’Alexandre de Tralles adressée par J. Goupyl au collège des professeurs de la Faculté de médecine de Paris (1548), par L. Calvié.

  • Les avertissements au lecteur de l’édition princeps de Dion Cassius par Robert et Henri Estienne (1548), par L. Calvié.

  • La section « Græca » de l’Index librorvm de Charles Estienne (1552), par L. Calvié.

  • Les résultats du récolement de la Bibliothèque royale effectué par P. de Montdoré (1552), par L. Calvié.

  • Un avertissement au lecteur de Charles Blasset  (1553), par L. Calvié.

  • L’épître liminaire de l’édition princeps de quelques opuscules rhétoriques de Denys d’Halicarnasse adressée par Henri Estienne à Piero Vettori (1554), par L. Calvié.

  • L’Index librorum nondum editorum de Scipione Tetti (1554-1568), par L. Calvié.

  • Les Privilège royaux accordés à Guillaume Morel (1555-1560), par L. Calvié.

  • L’épître dédicatoire de l’édition princeps des opuscules musicaux d’Euclide (et Cléonide) adressée par Jean Pena à Charles de Guise (1557), par L. Calvié.

  • L’avertissement au lecteur d’Ange Vergèce à l’édition princeps du De podagra de Démétrios Pépagoménos (1558), par L. Calvié.

  • Les livres de grec des catalogues d’imprimeur-libraire (1558-1562) de Guillaume Morel, par L. Calvié.

  • Une lettre méconnue de J. Goupyl au Duc Emmanuel Philibert de Savoie » (c. 1560). Texte et première traduction en français par L. Calvié.

  • L’inventaire après décès inédit des manuscrits grecs d’Aimar de Ranconet dressé par Ange Vergèce (1560), par L. Calvié.

  • Une lettre inédite de Jacques Goupyl à Pierre de Montdoré (18 mai 1563), par L. Calvié.

  • Cinq lettres d’Ange Vergèce à Henri de Mesmes (1564), par L. Calvié.

  • La liste inédite des ouvrages « Nondum editi græce in Bibliotheca Card. Carp. » de Sc. Tetti (1566), par L. Calvié.

  • L’inventaire après décès inédit des livres grecs de Jacques Goupyl dressé par André Wechel (1568), par L. Calvié.

  • La refonte  inédite de l’Index librorum nondum editorum de Sc. Tetti par Jacques Sirmond (c. 1593), par L. Calvié.

  • Note inédite de Vincenzo Contarini (1577-1617), complétée par Lorenzo Pignoria (1571-1631) sur les auteurs grecs qui ont écrit des Erotica (1618), par L. Calvié.

  • Deux versions de la liste inédite des « Erotici veteres Græci qui exstant » dressée en 1619 par Gilbert Gaulmin (1585-1665), par L. Calvié.

  • Six lettres inédites (1624-1630) de Nicolas Rigault, par L. Calvié et L. Grisoni.

  • Placet inédit de Fédéric Morel (1552-1630) demandant 2000 écus à Louis XIII (c. 1626-1627), par L. Calvié.

  • Deux lettres inédites (1636-1637) de Jean-Jacques Bouchard aux frères Dupuy, par L. Calvié et L. Grisoni.

  • Trois inventaires inédits des manuscrits grecs de l’abbaye S. Remi à Reims (avant 1686-1720), par L. Calvié.

F. Recensions bibliographiques

  • Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance 85 (2023), par L. Calvié.

  • C. Bonnet & al. (s.d.), Lux Philologiae, Genève, 2021, par L. Calvié

  • O. Ette, L’Affaire Jauss. Vers un avenir de la philologie, 2019, par L. Calvié.

  • Chr. Jacob, Faut-il prendre les Deipnosophistes au sérieux ?, Paris, 2020, par L. Calvié.

  • C. Jarry, Nicéphore Grégoras, Isaac Argyros, Deux traités byzantins de construction de l’astrolabe, Paris, 2021, par Gisèle Cocco.

  • R. Jimenes, Claude Garamont, typographe de l’humanisme, Paris, 2022, par L. Calvié.

  • M.-H. Marganne & G. Nocchi Macedo (éd.), Musique et danse dans le monde gréco-romain : l’apport des papyrus, Liège, 2022, par L. Calvié.

  • R. Menini (s.d.), Hellénistes français, Seizième siècle 21 (automne 2022), par L. Calvié.

  • Revue de Philologie, de littérature et d’histoire anciennes 95/2 (2021), par L. Calvié.

  • P. Vesperini (trad.), Théocrite, Les Magiciennes et autres idylles, Paris, 2021, par L. Calvié.

  • G. Ziffer (trad.), P. Maas, La critica del testo, Roma, 20212, par L. Calvié.